What happens if I send an email to the wrong recipient containing sensitive information?

At first write another email to the recipient asking him to delete the email permanently and to send you a confirmation. 

Second and most important thing is to contact the DPO. Tell him what information was sent, who is the recipient, etc.